"Un des mots d'ordre psalmodié par Georges W. Bush dans les suites du 11-septembre fut le mantra : "Go shopping !" Variante postmoderne du dormez, braves gens !
A un bout de la chaîne, des matières premières pillées dans les sous-sols de pays pauvres ; seconde étape : leur transformation en marchandises par les esclaves de pays qui n'en finissent plus d'émerger ; terminus les linéaires de magasins, hyper et super, imbriqués dans ces zones commerciales où la vie se résume à des flux embouteillés, des mains avides, des pupilles dilatées. Consommez citoyens !" (Extrait Edito CQFD n°127).